Suprema - Rol 34265-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán que revocó el fallo de primera instancia, negando lugar a la demanda de nulidad e inoponibilidad de un contrato de compraventa.

• Datos básicos del caso Autos Rol C-751-2013, caratulados “Nombre y otros con Nombre y otra”, seguidos ante el Juzgado de Letras de San Carlos.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Juzgado de Letras de San Carlos acogió la demanda, declarando la nulidad absoluta del contrato de compraventa de fecha 2 de octubre de 2003 y, consecuentemente, la inoponibilidad a los actores del contrato celebrado el 28 de septiembre de 2011. Ordenó la cancelación de la inscripción conservatoria y la restitución de la propiedad, con costas. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y de apelación. La Corte de Apelaciones de Chillán desestimó la casación en la forma y revocó el fallo de primera instancia, rechazando la demanda de nulidad e inoponibilidad. Los demandantes interpusieron recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Chillán.

• Hechos establecidos La sentencia se refiere a la impugnación de un contrato de compraventa cuya nulidad se demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la Corte de Apelaciones, al revocar el fallo de primera instancia, incurrió en infracción de ley al no dar valor probatorio a la confesión judicial de la demandada y a la prueba testimonial re...