Suprema - Rol 6501-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de protección contra el Servicio de Registro Civil por cobro en rectificación de posesión efectiva. Confirma sentencia apelada, señalando responsabilidad del solicitante en errores de información y legalidad del cobro según la Ley N° 19.903.

• Datos básicos del caso Recurso de Protección Rol Nº 6501-2018, interpuesto contra el Servicio de Registro Civil e Identificación de la Región del Bio Bio.

• Antecedentes procesales relevantes Nombre, Nombre y Nombre interponen recurso de protección. La Corte de Apelaciones rechaza el recurso. Se apela a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos Los recurrentes solicitaron ampliación del inventario de la posesión efectiva de su madre, incluyendo un inmueble en Chillán (Rol 2257-88 según SII). Al inscribir la modificación, detectaron un error en el rol (2257-58 en el Registro Civil). Atribuyen el error al Servicio de Registro Civil y reclaman el nuevo cobro exigido para la rectificación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si el Servicio de Registro Civil e Identificación vulnera derechos constitucionales al exigir un nuevo pago para rectificar un error en la ampliación de inventario de bienes de una posesión efectiva, siendo que el error se originó en el propio Servicio.

• Argumentos de las partes Recurrentes: El error en el registro del inmueble es atribuible al Servicio de Registro Civil. El nuevo cobro vulnera el artículo 19 N° 1, 2 y 24 de la Constitución Política. Recurrido (Servicio de Registro Civil): La información es...