Suprema - Rol 1249-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandados, confirmando la sentencia que acogió la demanda de reivindicación, ordenando la cancelación de la inscripción obtenida mediante el Decreto Ley 2.695 y la restitución del inmueble.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo interpuesto por los demandados contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda de reivindicación.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Valparaíso confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de reivindicación, ordenando la cancelación de la inscripción obtenida por los demandados conforme al Decreto Ley 2.695, la restitución del retazo objeto de la regularización y de los frutos naturales y civiles.

• Hechos establecidos

1. La sociedad demandante es poseedora inscrita de los lotes 1.1, 3, 4 y 5 del Fundo El Trébol en Quillota, inscripciones de 2005 y 1973.
2. Los demandados son herederos de Nombre, a quien se le otorgó posesión efectiva incluyendo un retazo de 3,02 hectáreas regularizado bajo el Decreto Ley 2.695, inscrito en 2015.
3. El retazo regularizado por el causante de los demandados se ubica dentro del Fundo El Trébol, propiedad de la demandante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de normas reguladoras de la prueba al valorar el informe pericial.
2. Si existió falta de singularización del bien reivindicado. 3....