Suprema - Rol 34595-2017

Corte Suprema, Rol N° 34.595-2017, acoge Recurso de Casación en el Fondo del Fisco de Chile. Establece que en reclamaciones de ilegalidad sanitaria (Art. 171 Código Sanitario), el tribunal solo revisa la legalidad, no el mérito de la sanción. Anula sentencia de Corte de Apelaciones que rebajó multa y dicta sentencia de reemplazo confirmando fallo de primera instancia que rechazó la reclamación.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 34.595-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: EMPRESA CONSTRUCTORA SIGRO S.A CON FISCO DE CHILE.
• Fecha de la Sentencia: 10/septiembre/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol sin especificar, sentencia de 30 de marzo de 2017 (escrita a fojas 259).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia con declaración de que la multa queda rebajada a 100 Unidades Tributarias Mensuales.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó con rebaja de multa la sentencia de primera instancia.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile (Parte reclamada en primera instancia).
• Recurrido: Empresa Constructora Sigro S.A. (Parte reclamante en primera instancia).
• Fundamentos del Recurso: El recurrente denuncia errores de derecho en la sentencia de la Corte de Apelaciones que rebajó la multa impuesta por la autoridad sanitaria.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 82 letra a), 166, 171, inciso segundo, y 174 del Código Sanitario; Artículos 19 y 22 del Cód...