Suprema - Rol 93000-2016

Corte Suprema, 13 de septiembre de 2018, rechaza casación en el fondo. Discute tributación de rentas por contratos de diferencia (derivados) y el momento de su percepción. Confirma fallo de segunda instancia que exime al contribuyente.

• Datos básicos del caso Reclamación tributaria de Nombre contra Liquidaciones N°s 18, 19, 20 y 21, todas de 23 de julio de 2015, por impuesto de primera categoría, impuesto global complementario y reintegro del artículo 97 de la Ley de la Renta, originadas en subdeclaración u omisión de rentas del año tributario 2012, por inversiones en contratos de derivados.

• Antecedentes procesales relevantes El Tribunal Tributario de primera instancia no dio lugar a la reclamación. La Corte de Apelaciones de Antofagasta revocó esa decisión. El Servicio de Impuestos Internos (SII) interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El contribuyente no incluyó en su declaración de impuestos del año tributario 2012 ingresos por $535.093.247.- obtenidos en 2011 por liquidación de contratos por diferencias.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si los saldos positivos en operaciones cerradas constituyen rentas percibidas para el contribuyente, o solo lo son cuando ingresan materialmente a su patrimonio.

• Argumentos de las partes El SII alega que la Corte de Apelaciones erróneamente interpretó los artículos 2° Nos 1° y 3° y 20 inciso 1° N° 2 de la Ley de Impuesto a la Renta, al considerar que los ingresos obtenidos de operaciones por co...