Suprema - Rol 15188-2018

La Corte Suprema de Chile confirma el rechazo a la solicitud de extradición de Nombre a Ecuador, al considerar prescrita la pena impuesta, discrepando un voto que considera no cumplido el plazo de prescripción.

• Datos básicos del caso Extradición de Nombre solicitada por la República de Ecuador.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Tribunal de Garantías Penales de Azuay, Ecuador, condenó a Apellido. La Corte Provincial de Justicia de Azuay declaró desierto el recurso de apelación de Apellido. La defensa de Apellido solicitó aclaración, rechazada por la Corte Provincial. La Corte Nacional de Justicia de Ecuador declaró abandonado el recurso de casación de una coimputada.

• Hechos establecidos La sentencia condenatoria contra Apellido fue recurrida. El recurso de apelación de Apellido fue declarado desierto. La Corte Provincial rechazó la aclaración solicitada por la defensa. La Corte Nacional declaró abandonado el recurso de casación de una coimputada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del momento en que comienza a correr el plazo de prescripción de la pena impuesta a la requerida, y si a la fecha de la solicitud de extradición dicho plazo se encontraba cumplido.

• Argumentos de las partes El Estado requirente (Ecuador), representado por el Ministerio Público, argumenta que la sentencia condenatoria quedó firme y ejecutoriada cuando se resolvió el último recurso (casaci...