Suprema - Rol 15441-2018

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 1 de octubre de 2018, acoge el exequátur para dar cumplimiento en Chile a la sentencia de divorcio dictada por el Tribunal de Familia de Passau, Alemania, entre Nombre, chilena, y Nombre, alemán y francés.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para la sentencia de divorcio dictada por el Tribunal de Familia de la Región de Passau, Alemania, entre doña Nombre, de nacionalidad chilena, y don Nombre, ciudadano alemán y francés.

• Antecedentes procesales relevantes La abogada Nombre, en representación de doña Nombre, y el abogado Nombre, en representación de don Nombre, solicitan el exequátur para cumplir en Chile la sentencia de divorcio dictada el 9 de noviembre de 2017 por el Tribunal de Familia de la Región de Passau, Alemania. Se adjuntan copias legalizadas y traducidas de la sentencia, que acreditan su firmeza y calidad de ejecutoriada, así como certificado de matrimonio. La Fiscal Judicial de la Corte Suprema informa favorablemente la solicitud.

• Hechos establecidos

1. Doña Nombre y don Nombre contrajeron matrimonio el 4 de marzo de 2010 en la Circunscripción de Vitacura, inscrito bajo el número NUM000.
2. El Tribunal de Familia de Passau, Alemania, dictó sentencia de divorcio el 9 de noviembre de 2017.
3. El proceso se inició por demanda de don Nombre, a la cual su cónyuge se allanó. La sentencia indica que las partes cesaron la convivencia en agos...