Suprema - Rol 16384-2018

La Corte Suprema rechaza la solicitud de extradición a Francia de un ciudadano chileno condenado por homicidio frustrado, al habérsele otorgado el beneficio de libertad vigilada, hoy pena sustitutiva, incumpliendo el requisito de mínima gravedad exigido para la extradición.

• Datos básicos del caso Solicitud de extradición activa del ciudadano chileno Nombre a Francia, condenado en Chile por el delito de homicidio frustrado.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Valparaíso, sección penal, solicita a la Corte Suprema dar curso al pedido de extradición. Nombre fue condenado a tres años y un día de presidio menor en su grado máximo, con el beneficio de la libertad vigilada, actualmente pena sustitutiva. Se libró orden de aprehensión en su contra.

• Hechos establecidos Nombre fue condenado en Chile por homicidio frustrado y se le impuso una pena que, si bien es privativa de libertad, se está cumpliendo bajo el régimen de libertad vigilada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la extradición de Nombre a Francia para el cumplimiento de la pena impuesta, considerando que goza del beneficio de la libertad vigilada, hoy pena sustitutiva, y que no existe tratado de extradición entre Chile y Francia.

• Argumentos de las partes La señora Fiscal Judicial señala la improcedencia del pedido de extradición, argumentando la falta de certeza sobre la presencia del requerido en Francia y que se solicita su extradición para cumplir una pen...