Suprema - Rol 20377-2018

Corte Suprema, Rol 20377-2018, rechaza recurso de casación en el fondo. Mantiene negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscripción de compraventa por confusión en numeración y rol de avalúo del inmueble, estimando ajustada la negativa al Reglamento del CBR.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 20377-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre
• Fecha de la Sentencia: 22/10/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, se confirma sentencia de base.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirma la sentencia de primera instancia que rechazó el reclamo contra la negativa del Conservador de Bienes Raíces a inscribir una escritura de compraventa.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Nombre (solicitante).
• Recurrido: Conservador de Bienes Raíces de Santiago (implícito en la naturaleza del reclamo).
• Fundamentos del Recurso:
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículos 686 y 695 del Código Civil; Artículos 12, 13, 14, 25, 52 y 57 del Reglamento del Registro Conservatorio de Bienes Raíces.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada vulnera las normas citadas al confirmar la negativa del Conservador a inscribir un título traslaticio de dominio, a pesar de haberse presentado copia auténtica del instrumento y documento...