Suprema - Rol 3408-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de unificación de jurisprudencia, manteniendo el fallo que reconoció relación laboral encubierta bajo contratos a honorarios en una municipalidad, aplicando el principio de primacía de la realidad.

• Datos básicos del caso Recurso de unificación de jurisprudencia (Rol N° 3408-18) contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que desestimó el recurso de nulidad interpuesto por la demandada en un juicio sobre existencia de relación laboral y despido injustificado (RIT O-25-2017, RUC 1740001591-K, Segundo Juzgado de Letras de Buin).

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Segundo Juzgado de Letras de Buin acogió la demanda, declarando la existencia de relación laboral, el despido injustificado y nulo, y condenando al pago de prestaciones.
2. La demandada interpuso recurso de nulidad, fundado en infracción de ley (art. 477 del Código del Trabajo).
3. La Corte de Apelaciones de San Miguel desestimó el recurso de nulidad.
4. La demandada interpuso recurso de unificación de jurisprudencia ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La sentencia de base estableció que la actora se vinculó con la demandada (Municipalidad) mediante sucesivos contratos a honorarios desde noviembre de 2015, desempeñándose como Trabajadora Social en la Oficina de Protección de Derechos. Realizaba sus labores en dependencias municipales, con jornada y horario determinados por el administrador municipal, a quien rendía cuentas. La Municipalidad le proveía de insumos, uniforme y b...