Suprema - Rol 37173-2017

Corte Suprema, 03 de octubre de 2018. Se confirma sentencia que condena a demandados a pagar indemnización por daño ambiental causado en propiedad demandante por el tránsito de motocicletas. Se rechaza solidaridad por no haber sido solicitada en la demanda.

• Datos básicos del caso Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 3 de octubre de 2018, en cumplimiento de un fallo de casación previo.

• Antecedentes procesales relevantes Se confirman los razonamientos noveno a duodécimo, décimo cuarto y décimo quinto del fallo de casación que antecede.

• Hechos establecidos El tránsito de motocicletas desde el predio de las demandadas al predio de la demandante causó daños en una extensión aproximada de 200 hectáreas, afectando la capa vegetal y provocando erosión. Un circuito de motos que se inicia en el predio de las demandadas se introduce en el predio de la demandante. El perito Apellido Apellido informa que el circuito de motos de las demandadas atraviesa 146,141 hectáreas del predio de la demandante, destruyendo la capa vegetal, lo cual genera peligro de erosión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinación del monto indemnizatorio por daño ambiental y la procedencia de la solidaridad entre los demandados.

• Argumentos de las partes La demandante alega daño a su propiedad producto del tránsito de motocicletas provenientes del predio de las demandadas. Las demandadas sugieren una falta de defensa del dueño como justificación o atenuante del daño.

• Doctrina y jurisprud...