Suprema - Rol 37173-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de octubre de 2018, casó en el fondo una sentencia de la Corte de Apelaciones, acogiendo la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual debido al uso indebido de terrenos.

• Datos básicos del caso: Caso sobre indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, caratulado “Inmobiliaria Montegrande S.A. con Apellido Apellido Nombre y otros”, Rol Nº 733-2013, tramitado ante el Primer Juzgado de Letras de Colina.

• Antecedentes procesales relevantes: El Primer Juzgado de Letras de Colina acogió parcialmente la excepción de prescripción y dio lugar a la demanda, condenando a los demandados a pagar $558.989.325 por daño emergente. La Corte de Apelaciones de Santiago rechazó un recurso de casación en la forma y revocó la sentencia apelada, rechazando la demanda. La demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta última resolución.

• Hechos establecidos: Se estableció el tránsito reiterado de vehículos motorizados por la propiedad de la demandante, en competencias deportivas organizadas por la demandada, causando daños materiales al suelo y a la flora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Procedencia del recurso de casación en la forma por ultrapetita, omisión de requisitos del artículo 170 N° 4 del Código de Procedimiento Civil y contradicciones en la sentencia.
2. Infracción de los artículos 2314, 2319 inciso 1° y 44 del Código Civil y norm...