Suprema - Rol 38147-2017

La Corte Suprema acoge el exequátur para dar cumplimiento en Chile a la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de Tulle, Francia, que concedió la adopción de don Nombre por doña Nombre, al no contravenir las leyes chilenas.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para la sentencia del Tribunal de Primera Instancia de Tulle, Francia, que concedió la adopción de don Nombre por doña Nombre.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre solicita el exequátur para cumplir en Chile la sentencia de adopción dictada en Francia. Se acompañan copias legalizadas y traducidas de la sentencia, certificado de nacimiento y sentencia que declaró el abandono del menor, otorgando la tuición y autorización para salir del país a la solicitante. La Fiscal Judicial informa favorablemente la petición.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre nació en Lebu el NUM002 de 1989, inscrito con filiación no determinada.
2. Doña Nombre, de nacionalidad francesa, es psicóloga, soltera y domiciliada en Francia.
3. El Juzgado de Letras de Lebu declaró al niño en estado de abandono y concedió la tuición a doña Nombre, autorizándola para sacarlo del país para su adopción en Francia.
4. El Tribunal de Primera Instancia de Tulle concedió la adopción plena del niño Nombre a doña Nombre, disponiendo el cambio de nombre a Estebán.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede conceder el exequátur solicitado par...