Suprema - Rol 38723-2017

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco, que confirmó el fallo de primera instancia que rechazó la demanda de acción declarativa de dominio y acogió la demanda reconvencional de prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario Rol C 4131-2015, Primer Juzgado Civil de Temuco, “Apellido Apellido, Nombre Nombre con Apellido Apellido, Nombre”, sobre acción declarativa de dominio y demanda reconvencional de prescripción adquisitiva.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado Civil de Temuco rechazó la demanda principal y acogió la reconvencional. La demandante principal apeló, y la Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia. La demandante dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. Sociedad Agrícola y Forestal Santa Teresa Limitada demandó a Nombre, alegando ser dueña del Lote D, adquirido por partición. Señaló que Nombre, como administrador de Agrícola Santa Teresa, vendió el Lote D a Nombre en 2008, y luego ella lo vendió a Nombre en 2009. La sociedad demandó a Nombre Apellido y Nombre Apellido por la venta de 2008, causa 977-2009 del Primer Juzgado Civil de Temuco, acogiéndose la demanda por simulación. La sociedad basa su demanda en que la inscripción de 2009 perturba su dominio.
2. Nombre reconvino, demandando la prescripc...