Suprema - Rol 49682-2016

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge la demanda de reembolso del IST contra Helicópteros del Pacífico S.A., condenando a la demandada a pagar 4841 UF más intereses, por responsabilidad en accidente aéreo.

• Datos básicos del caso El Instituto de Seguridad del Trabajo (IST) demanda a Helicópteros del Pacífico S.A. buscando el reembolso de la indemnización pagada a la curadora de la víctima directa de un accidente aéreo. La Corte Suprema se pronuncia sobre un recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes El fallo de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones confirmó esa decisión. La Corte Suprema acogió un recurso de casación en el fondo, dictando sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos El piloto de la aeronave conocía el terreno, lo había recorrido de día y de noche, y contaba con un mapa. La aeronave capotó al chocar con líneas de alta tensión. El IST pagó 4.841 UF a Nombre, curadora de la víctima directa, en concepto de indemnización.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede la acción de reembolso del IST contra Helicópteros del Pacífico S.A., basada en la responsabilidad del piloto de la aeronave y la responsabilidad por el hecho ajeno del empleador.

• Argumentos de las partes No se explicitaron los argumentos de las partes en la sentencia de reemplazo. Sin embargo, se infiere que el IST busca el reembolso de lo pagado, argumentando la responsabilidad de la empresa por el hec...