Suprema - Rol 6087-2018

Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo. Confirma sentencia que condenó a la demandada por perjuicios derivados de delitos de estafa y apropiación indebida, al no haber opuesto excepciones ni defensas pertinentes en el juicio civil.

• Datos básicos del caso Recurso de casación en el fondo (Rol N° 6.087-2018) deducido por la demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que confirmó la de primera instancia que acogió la demanda y la condenó al pago de $19.333.794 por los perjuicios causados.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó la sentencia de primera instancia que acogió la demanda y condenó a la demandada al pago de $19.333.794 por los perjuicios causados.

• Hechos establecidos

1. La demandada fue condenada en causa RIT 14.220-2014 del Cuarto Juzgado de Garantía de Santiago, por los delitos de estafa y apropiación indebida perpetrados entre 2010 y 2014 en contra de Metrogas S.A., por un perjuicio de $19.333.794.
2. En el juicio laboral por desafuero maternal se habría llegado a un acuerdo, otorgándose finiquito y declarando las partes que nada se adeudaban, salvo las obligaciones emanadas de la conciliación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Determinar si la transacción realizada en el juicio laboral tiene valor de cosa juzgada en el presente juicio civil.
2. Determinar si se infringieron los artículos 2446 y 2460 del Código Civil al no reconocer el valor de cosa juzgada de la transacción.

• Argumentos de ...