Suprema - Rol 8716-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma y en el fondo, confirmando la sentencia que desestimó la demanda reivindicatoria e indemnizatoria, al no acreditarse los presupuestos fácticos necesarios para su procedencia.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Sociedad de Transporte Público de Pasajeros Expreso Dos Mil Limitada con Inmobiliaria, Inversiones, Comercial y Empresa de Transporte Público de Pasajeros Nueva Dos Mil Limitada”, Rol C-72-2014, tramitado ante el Juzgado de Letras y Garantía de Lota.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante, Sociedad de Transporte Público de Pasajeros Expreso Dos Mil Limitada, interpone demanda reivindicatoria e indemnizatoria, la cual es rechazada en primera instancia. Apela de esta decisión. La Corte de Apelaciones de Concepción confirma el fallo de primer grado. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos Los demandados, Nombre y Nombre, en su calidad de representantes legales de la Sociedad de Transporte Público de Pasajeros Expreso Dos Mil Limitada, constituyeron la Sociedad Inmobiliaria Inversiones Comercial y Empresa de Transporte Público de Pasajeros Nueva Dos Mil Limitada. En representación de la primera sociedad y con facultades suficientes, aportaron en dominio a la segunda el terreno objeto del litigio. La inscripción de dominio a nombre de la demandante (fojas 85 N° 119 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Lota del año 1999) fue ca...