Suprema - Rol 16584-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que desestimó las acciones reivindicatoria y de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Sociedad Agrícola Los Maitenes Ltda. con Apellido de Nombre Apellido Apellido”, Rol C-1102-2013, seguido ante el Juzgado de Letras de Casablanca.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso de 12 de junio de 2018, que confirmó el fallo de primer grado de 3 de noviembre de 2017, que rechazó las acciones reivindicatoria y de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Hechos establecidos El fallo impugnado desestimó la demanda al determinar que no existe superposición de inscripciones entre los predios de las partes. Constató que el lote M de los demandados tiene como deslinde el Estero Puangue y no colinda con los predios de los actores. Se estimó no acreditada la posesión material de los demandados respecto de los predios de los demandantes, ni la contigüidad de las propiedades.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si la sentencia impugnada incurrió en infracción de las normas reguladoras de la prueba al valorar las probanzas rendidas en el juicio, específicamente el informe pericial y los instrumentos públicos pres...