Suprema - Rol 20283-2018

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 8 de noviembre de 2018, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca que rechazó una demanda reivindicatoria.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Apellido Apellido, Nombre y otro con Apellido, Nombre Nombre”, Rol N° 607-2014, seguido ante el Juzgado de Letras de Cauquenes. La demandante recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de reemplazo de la Corte de Apelaciones de Talca, de fecha 25 de junio de 2018.

• Antecedentes procesales relevantes La Corte de Apelaciones de Talca rechazó, con costas, la demanda reivindicatoria.

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca incurre en la causal de nulidad formal del artículo 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°4 del mismo código, por falta de consideraciones de hecho y de derecho.
2. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca infringe el artículo 1698 del Código Civil al rechazar la demanda reivindicatoria, alterando la carga de la prueba.

• Argumentos de las partes Demandante (recurrente): Alega que la sentencia carece de fundamentos de hecho y de derecho al no explicar la diferencia entre las medidas del terreno a reivindicar y las pruebas rendidas. En cuanto al recurso ...