Suprema - Rol 22104-2018

La Corte Suprema de Chile, en fallo del 12 de noviembre de 2018, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que acogió la demanda de cobro de pesos.

• Datos básicos del caso Procedimiento ordinario caratulado “Reinike S.A. con Montajes Industriales Montec Limitada”, Rol N° 19366-2014, seguido ante el 26° Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia, de fecha 4 de enero de 2017, fue revocada por la Corte de Apelaciones, que acogió la demanda de cobro de pesos. La demandada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones (30 de abril de 2018).

• Hechos establecidos —

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la parte demandada.

• Argumentos de las partes La demandada (recurrente) argumenta:

• En el recurso de casación en la forma: la sentencia carece de fundamentos de hecho y de derecho (art. 768 N°5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el art. 170 N°4 del mismo código) al no explicitar las razones para tener por acreditada la deuda, y por valorar instrumentos privados objetados.
• En el recurso de casación en el fondo: infracción de los artículos 1698, 1699, 1700, 1702, 1708, 1709, 1710 y 1711 del Código Civil y 346 N° 3 y 348 bis del Código de Procedimiento Civil, al acogerse prueba testimonial ...