Suprema - Rol 35605-2017

La Corte Suprema de Chile, el 19 de noviembre de 2018, acoge el recurso de casación en el fondo, invalidando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua. El caso trata sobre el pago de cotizaciones previsionales adeudadas.

• Datos básicos del caso El caso Rol P-53-2016 corresponde a autos caratulados “AFP Nombre S.A. con Inversiones Inmobiliaria Transportes Con”, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de Rengo.

• Antecedentes procesales relevantes El Primer Juzgado de Letras de Rengo acogió, sin costas, la excepción de pago opuesta por la demandada “Inversiones Inmobiliaria Transportes Con”. La Corte de Apelaciones de Rancagua confirmó dicha sentencia. La demandante, AFP Nombre S.A., interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos

1. AFP Nombre demandó ejecutivamente a Inversiones Inmobiliaria Transportes CON por cotizaciones impagas de julio, agosto y septiembre de 2015, ascendentes a $114.684.
2. El tribunal ordenó el mandamiento de ejecución y embargo, y ofició a la Tesorería General de la República (TGR) para retener el monto adeudado.
3. La TGR informó haber retenido $114.684.
4. La demandada consignó $20.000 y opuso excepción de pago, argumentando que, sumado a la retención, la deuda estaba cubierta.
5. El tribunal de primera instancia acogió la excepción de pago considerando la retención efectuada por la TGR.
6. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia.
7. No consta liquidación del crédito en la causa.

• Cuestiones jurídicas somet...