Suprema - Rol 37784-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Agrícola Punitaqui Norte Ltda., confirmando la sentencia que denegó la regularización de derechos de aprovechamiento de aguas, al no acreditarse el uso ininterrumpido exigido por el artículo 2° transitorio del Código de Aguas.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al rol Nº 37.784-2017, caratulado “Agrícola Punitaqui Norte Ltda. contra Dirección General de Aguas Coquimbo”, sobre juicio sumario de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas según el artículo 2° transitorio del Código de Aguas.

• Antecedentes procesales relevantes Agrícola Punitaqui Norte Ltda. interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de La Serena, que confirmó el fallo de primer grado del Segundo Juzgado Civil de Ovalle, que rechazó la solicitud de regularización de derechos de aprovechamiento de aguas.

• Hechos establecidos a) La demandante, Agrícola Punitaqui Norte Limitada, es propietaria del Lote Dos, resultante de la subdivisión de hijuelas ubicadas en la comuna de Punitaqui, inscrito en el Conservador de Bienes Raíces de Ovalle el 11 de mayo de 2006. b) Los pozos existentes en dicho inmueble han sido utilizados desde antigua data por anteriores propietarios y fueron profundizados a petición de la actora por la empresa Hellema Holland en febrero y marzo de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es determinar si la demandante cumplió con los requisitos del artículo 2° transitorio del Código de Aguas para regularizar dere...