Suprema - Rol 38096-2017

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo la demanda por daño emergente contra el Fisco de Chile, derivado de la destrucción injustificada de máquinas de juegos, fijando una indemnización de $3.600.000 más reajustes e intereses.

• Datos básicos del caso El caso se refiere a un recurso de casación en el fondo (Rol N° 38.096-2017) interpuesto contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que a su vez había apelado de la sentencia de primera instancia que rechazó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual del Estado.

• Antecedentes procesales relevantes La demanda original buscaba la indemnización por daño emergente, lucro cesante y daño moral, a raíz de la destrucción de máquinas de juego (tipo pinball) incautadas por el Ministerio Público. En primera instancia, la demanda fue rechazada. La Corte de Apelaciones confirmó el fallo. Se interpuso recurso de casación en el fondo, el cual fue acogido, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos Se estableció que el Ministerio Público incurrió en una conducta injustificadamente errónea y arbitraria al destruir las máquinas de juego incautadas. La existencia de esta conducta errónea se considera el factor de imputación para la responsabilidad demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Los puntos controvertidos son: si existe relación de causalidad entre la conducta del Ministerio Público y los daños alegados, y si los daños (emergente, lucro cesante y moral) fueron debid...