Suprema - Rol 38096-2017

Corte Suprema, 26 de noviembre de 2018, responsabilidad del Estado. Acoge casación por error del Ministerio Público al destruir bienes decomisados antes de la ejecutoriación de la sentencia, revocando el fallo que rechazaba la demanda indemnizatoria.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios (Rol N° 38.096-2017) contra el Fisco de Chile, fundado en la responsabilidad por conductas erróneas o arbitrarias del Ministerio Público.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda. La Corte de Apelaciones de Arica confirmó dicha decisión. La parte demandante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) El 13 de abril de 2011, el Juzgado de Garantía de Arica condenó a Nombre y a otros por infracción a los artículos 275 y 276 del Código Penal (delito de loterías y juegos de azar no autorizados), imponiendo una pena de 15 UTM y el comiso de las máquinas tragamonedas incautadas. b) El 26 de julio de 2011, la Corte de Apelaciones de Arica acogió el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de algunos de los condenados, declarando la nulidad de la sentencia condenatoria y del juicio oral simplificado, ordenando un nuevo juicio. c) El 19 de agosto de 2011, el Ministerio Público destruyó las máquinas tragamonedas incautadas. d) En la nueva audiencia de juicio oral simplificado del 31 de agosto de 2011, se planteó incertidumbre sobre si la nulidad decretada beneficiaba a los condenados cuyos recursos fueron rechazados, motivando una c...