Suprema - Rol 40059-2017

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 21 de noviembre de 2018, casó de oficio la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel por vicios de forma en la determinación del lucro cesante en un juicio de responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso: Juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, caratulado “Nombre con Nombre”, Rol N° 40.059-2017, Corte Suprema.

• Antecedentes procesales relevantes: Nombre demandó a Nombre ante el Primer Juzgado de Letras de Melipilla (Rol N° C-481-2015), solicitando indemnización por perjuicios derivados del cierre de un camino privado que impide el acceso a la Parcela N° 8. El Juzgado de Letras acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de San Miguel confirmó la sentencia de primera instancia. El demandado recurrió de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: El demandante es dueño de la Parcela N° 8 del Proyecto de Parcelación CORA “Hermanos Carrera y Unión La Carrera”. Desde 1975, los asignatarios han ejercido una servidumbre voluntaria de tránsito sobre un camino privado construido por CORA, que se inicia en una propiedad del demandado, siendo el único acceso a la parcela del actor. Nombre impidió el acceso al camino, afectando las labores agrícolas del demandante. Una sentencia anterior (Rol N° 1939-2013 del Juzgado de Letras de Melipilla) reconoció la existencia de una servidumbre de tránsito a favor de la Parcela N° 8 sobre las Parcelas N° 13, 14 y 1...