Suprema - Rol 41502-2017

La Corte Suprema de Chile, el 19 de noviembre de 2018, anula de oficio parcialmente la sentencia de la Corte de Apelaciones de Talca por falta de fundamentación suficiente en el aumento de la indemnización por daño moral en un caso de falta de servicio hospitalario.

• Datos básicos del caso Autos rol N° 41.502-2017, seguidos ante el Primer Juzgado de Letras de Curicó, sobre indemnización de perjuicios por falta de servicio.

• Antecedentes procesales relevantes En primera instancia, el Primer Juzgado de Letras de Curicó acogió la demanda, condenando al Hospital San Juan de Dios de Curicó a pagar $10.000.000 por daño emergente y $30.000.000 por daño moral. Tanto la demandante como el demandado apelaron. El demandado también interpuso recurso de casación en la forma.

La Corte de Apelaciones de Talca rechazó el recurso de casación en la forma. Revocó el fallo de primera instancia en cuanto al daño emergente, rechazándolo, y confirmó el fallo en lo demás, aumentando la indemnización por daño moral a $60.000.000. El demandado interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El 17 de noviembre de 2012, Nombre sufrió un golpe en el ojo izquierdo mientras limpiaba hortalizas, lo que le provocó dolor y sangramiento. Fue atendida en el Hospital de Curicó, donde se le diagnosticó traumatismo de la conjuntiva y abrasión corneal, sin identificar un cuerpo extraño, a pesar de que la paciente indicó sentir algo en el ojo. Debido a que su situación empeoró, volvió al hospital en dos ocasiones, siendo evaluada por distintos mé...