Suprema - Rol 43639-2017

Corte Suprema, Rol 43639-2017, rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones de Antofagasta. La sentencia impugnada confirmó el acogimiento de oposición a mensura minera por superposición, desestimando causales de cosa juzgada y ultrapetita. La Corte Suprema valida la decisión de instancia, señalando la improcedencia de las causales invocadas y la falta de recursos pendientes sobre la caducidad de la manifestación minera.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 43639-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE CHILE S.A. CON SOCIEDAD LEGAL MINERA NX.*MRA
• Fecha de la Sentencia: 30/noviembre/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Rol 1694-2015, sentencia de 04/octubre/2017.
• Decisión de Segunda Instancia: Rechazó el recurso de casación en la forma (propio de segunda instancia) y confirmó en lo apelado la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de oposición a la solicitud de mensura.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 04/octubre/2017 dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Sociedad Legal Minera NX Uno de Peine S.A.
• Recurrido: Sociedad Química y Minera de Chile S.A.
• Fundamentos del Recurso: La recurrente invoca dos capítulos de casación en la forma:
  • Primer Capítulo: Basado en el artículo 768 N° 6 del Código de Procedimiento Civil, por haber sido la sentencia dictada contra otra pasada en autoridad de cosa juzgada. Se alega infracción de los artículos 174, 175, 176, 177 del Código de Procedimiento ...