Suprema - Rol 43642-2017

Corte Suprema, Rol 43642-2017, rechaza recurso de casación en la forma contra sentencia de Corte de Apelaciones de Antofagasta. Recurso interpuesto por Sociedad Legal Minera NX Uno de Peine S.A. por oposición a mensura minera. La Corte determina que no concurren vicios de cosa juzgada ni ultrapetita al no existir identidad de causas ni haberse extendido la decisión a puntos no sometidos.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 43642-2017
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en la Forma
• Carátula: SOCIEDAD QUIMICA Y MINERA DE CHILE S.A. CON SOCIEDAD LEGAL MINERA NX.MRA
• Fecha de la Sentencia: 30/noviembre/2018

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Primera Instancia: Segundo Juzgado de Letras de Calama, Rol 1663-2015.
• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Antofagasta, Sentencia de 27 de septiembre de 2017.
• Decisión de Segunda Instancia: La Corte de Apelaciones de Antofagasta rechazó el recurso de casación en la forma interpuesto y confirmó en lo apelado la sentencia de primera instancia que acogió la demanda de oposición a la solicitud de mensura, reconociendo el derecho preferente a mensurar de Sociedad Química y Minera de Chile S.A.
• Sentencia Impugnada: La sentencia de 27 de septiembre de 2017 dictada por la Corte de Apelaciones de Antofagasta.

Durante la tramitación en primera instancia, un tercero, Eileen Jachura, solicitó la caducidad de ambas manifestaciones mineras en trámite (Korea y Constanza). Esta solicitud fue acogida en primera instancia, pero fue apelada por la recurrente (Sociedad Legal Minera NX Uno de Peine S.A.) y revocada por senten...