Suprema - Rol 7547-2018

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia y rechazó la tercería de dominio.

• Datos básicos del caso Este es un cuaderno de tercería de dominio que incide en un juicio ejecutivo sobre obligación de dar, caratulado “Express Security Limitada con Apellido Apellido, Nombre Nombre”, tramitado ante el Décimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago bajo el rol N° 19.070-2009.

• Antecedentes procesales relevantes El Décimo Cuarto Juzgado Civil de Santiago acogió la tercería de dominio, disponiendo el alzamiento parcial del embargo. La Corte de Apelaciones revocó este fallo, rechazando la tercería con costas. Contra esta última sentencia, la tercerista dedujo recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos El matrimonio entre la tercerista y el ejecutado se celebró el 8 de octubre de 1980, bajo el régimen de sociedad conyugal. Se dictó sentencia de divorcio el 14 de marzo de 2012, cuya subinscripción se realizó el 9 de julio de 2012 y el 2 de julio de 2015. La deuda que motiva el juicio ejecutivo se originó por cheques girados por el ejecutado el 18 y 23 de junio de 2009. La demanda ejecutiva se presentó el 10 de septiembre de 2009. El inmueble embargado fue adquirido por el ejecutado durante la vigencia de la sociedad conyugal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la s...