Suprema - Rol 24635-2018

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo sobre prescripción de cobro de derechos de aseo,confirmando la sentencia que aplicó el plazo de prescripción de cinco años del artículo 2515 del Código Civil, al no considerarse impuesto.

• Datos básicos del caso El caso Rol Nº 24.635-2018, seguido ante la Corte Suprema, versa sobre la declaración de prescripción extintiva de cobro de derechos domiciliarios por servicios de aseo, iniciado por Nombre contra la Municipalidad de La Cisterna.

• Antecedentes procesales relevantes La demandante interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de San Miguel, que confirmó la de primera instancia. Esta última había rechazado la demanda principal, pero acogió la subsidiaria, declarando prescritas las acciones para cobrar los derechos municipales referidos.

• Hechos establecidos Se estableció que la actora adeudaba a la Municipalidad derechos de aseo municipal correspondientes al período entre septiembre de 2010 y septiembre de 2016. Se declararon prescritos los cobros desde el 30 de septiembre de 2010 hasta el 30 de noviembre de 2012.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si los derechos de aseo municipal deben considerarse "impuestos" para efectos de aplicar el plazo de prescripción de tres años establecido en el artículo 2521 del Código Civil.

• Argumentos de las partes La demandante argumenta que el artículo 2521 del Código Civil debe interpretarse en sentido ampli...