Suprema - Rol 26724-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad contra la sentencia del Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles, que condenó al imputado por robo con fuerza en las cosas, al considerar que el control de identidad y la detención fueron legales.

• Datos básicos del caso El Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Los Ángeles condenó a Nombre a 541 días de presidio menor en su grado medio por el delito consumado de robo con fuerza en las cosas en lugar no habitado, ocurrido el 5 de agosto de 2016. La defensa interpuso recurso de nulidad.

• Antecedentes procesales relevantes La defensa del acusado dedujo recurso de nulidad, el que se conoció en la audiencia pública de seis de diciembre pasado.

• Hechos establecidos El 5 de agosto de 2016, aproximadamente a las 01:50 horas, Nombre ingresó al local comercial ubicado en calle Ercilla 393 de Los Ángeles, propiedad de Nombre, quebrando el vidrio de una ventana y sustrayendo un decodificador satelital marca DM, modelo S1008, color negro. Fue detenido posteriormente por personal policial con la especie en su poder.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Si el control de identidad, la detención y la recolección de evidencia incriminatoria fueron ejecutadas fuera del ámbito de las atribuciones de la policía, infringiendo el debido proceso y la libertad personal del encausado, configurando la causal de nulidad del artículo 373 letra a) del Código Procesal Penal.

• Argumentos de las partes La defensa alega infracción d...