Suprema - Rol 7490-2018

La Corte Suprema invalida de oficio una sentencia de la Corte de Apelaciones, dejando sin efecto resoluciones de la Superintendencia de Educación por vicios en el procedimiento sancionatorio y ordena retrotraer el procedimiento.

• Datos básicos del caso Reclamación en contra de la Resolución Exenta N° 1.940, de 9 de noviembre de 2017, de la Dirección Regional de la Región de La Araucanía de la Superintendencia de Educación, que rechazó por extemporáneo un recurso de reclamación contra la Resolución Exenta 2016/PA/09/111, de 4 de febrero de 2016, que había sancionado al establecimiento educacional Escuela Millaray RBD 5589-1 con 51 UTM.

• Antecedentes procesales relevantes El Alcalde de la Municipalidad de Temuco, Nombre, en representación del establecimiento educacional, interpuso reclamación ante la Corte de Apelaciones, la cual fue apelada ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos

1. La Dirección Regional de la Superintendencia de Educación ordenó instruir un proceso administrativo contra el establecimiento educacional por presuntas infracciones a la normativa educacional.
2. El Director Regional formuló cargos y, posteriormente, sancionó al establecimiento con una multa de 51 UTM.
3. El recurso de reclamación contra la sanción fue rechazado por extemporáneo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si el procedimiento administrativo sancionatorio se ajustó a la Ley N° 20.529 y si la distribución de competencias entre el fiscal instructor y el Director R...