Suprema - Rol 9173-2017

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, acogiendo el reclamo contra las liquidaciones del Servicio de Impuestos Internos. Declara que las sumas recibidas por el Nombre de Valparaíso desde Alemania son donaciones modales no constitutivas de renta.

• Datos básicos del caso: Sentencia de reemplazo dictada por la Corte Suprema el 20 de diciembre de 2018, Rol N° 9173-17.

• Antecedentes procesales relevantes: Se revoca la sentencia apelada de primera instancia, acogiendo el reclamo presentado contra las liquidaciones N° 304, 305, 306 y 307 del Servicio de Impuestos Internos (SII) correspondientes a los años tributarios 2012 y 2013. La decisión se dicta tras un recurso de casación.

• Hechos establecidos: La República Federal de Alemania entregó sumas de dinero a la Corporación Nombre de Valparaíso. El SII emitió liquidaciones considerando que estos fondos estaban afectos al Impuesto de Primera Categoría.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si las sumas de dinero recibidas por el Nombre de Valparaíso desde la República Federal de Alemania constituyen ingresos afectos al Impuesto de Primera Categoría o si se tratan de ingresos no constitutivos de renta según el artículo 17 N° 9 de la Ley sobre Impuesto a la Renta (LIR).

• Argumentos de las partes: El SII argumenta que los fondos recibidos constituyen renta y están sujetos a impuestos. El Nombre reclama, argumentando que se trata de una donación modal y, por lo tanto, un ingreso no constitutivo de renta.

• Doctri...