Suprema - Rol 149-2018

Corte Suprema, Rol N° 149-2018, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por el Fisco de Chile contra sentencia que confirmó el monto de expropiación de inmueble para Proyecto Línea 3 del Metro. El recurso se fundamentó en supuesta infracción a normas de valoración probatoria (sana crítica) y documental, pero fue desestimado por defectos de formalización y falta de denuncia de la norma decisoria. Incluye voto de ministros por anulación de oficio.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 149-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: FISCO DE CHILE CON INMOBILIARIA INVERSORA DON JOSE S.A.
• Fecha de la Sentencia: 30/enero/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago, Rol y fecha no especificados en el texto (solo se indica que confirmó el fallo de primer grado).
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primer grado que rechazó el reclamo del monto de indemnización por expropiación.
• Sentencia Impugnada: Sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha catorce de septiembre de dos mil diecisiete, escrita a fojas 520.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Fisco de Chile
• Recurrido: Inmobiliaria Inversora Don José S.A.
• Fundamentos del Recurso: El recurso se limita a denunciar errores en la determinación del valor del metro cuadrado del terreno expropiado.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 425 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el inciso segundo del artículo 1698 del Código Civil, y con los artículos 1700 y 1702 del Código Civil.
  • **Argumentos del Recur...