Suprema - Rol 19158-2018

La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte de Apelaciones, manteniendo la multa original de 1000 UTM impuesta por la SEC a Sistema de Transmisión del Sur S.A. por infracciones a la normativa eléctrica.

• Datos básicos del caso Recurso de reclamación (artículo 19 de la Ley N° 18.410) interpuesto por la empresa Sistema de Transmisión del Sur S.A. en contra de la Superintendencia de Electricidad y Combustibles (SEC). La sentencia se dicta en Santiago, el 30 de enero de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes La SEC sancionó a Sistema de Transmisión del Sur S.A. mediante la Resolución Exenta Nº 21226, de 16 de noviembre de 2017, con una multa de 1.000 UTM, por infracción a los artículos 13.1 y 129 de la NSEG 5 E.n. 71, en relación con los artículos 139 de la Ley General de Servicios Eléctricos y 205 del Decreto Supremo N° 327/97. Esta resolución fue recurrida mediante reposición, la cual fue rechazada por la Resolución N° 22977, de 22 de marzo de 2018. La empresa reclamó ante la Corte de Apelaciones de Valdivia, que acogió parcialmente el recurso, rebajando la multa a 300 UTM. La SEC apeló esta decisión ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos La fiscalización que originó la multa se realizó tras el fallecimiento de cuatro trabajadores por contacto con redes eléctricas de alta tensión durante la construcción de una estación de combustibles. Se constató la ausencia de señalización de riesgos y protecciones antitrepaduras en la postación de la red AT 66 KV Mellipulli - Puert...