Suprema - Rol 22959-2018

Corte Suprema, Rol N° 22.959-2018, rechaza recurso de casación en el fondo interpuesto por la I. Municipalidad de Quilpué. La Corte confirma la responsabilidad extracontractual del municipio por falta de servicio, originada en la ausencia de medidas de seguridad y señalización adecuada en juegos infantiles, desestimando las infracciones a las normas de prueba y al artículo 152 LOC de Municipalidades.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: N° 22.959-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: Nombre Y OTRA
• Fecha de la Sentencia: 15/enero/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Valparaíso, Rol no especificado, sentencia de fecha 1 de agosto de 2018.
• Decisión de Segunda Instancia: Confirmó la sentencia de primera instancia.
• Sentencia Impugnada: La sentencia dictada por la Corte de Apelaciones de Valparaíso de fecha 1 de agosto de 2018.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: I. Municipalidad de Quilpué
• Recurrido: Doña Nombre y doña Nombre
• Fundamentos del Recurso: El recurrente divide su recurso en dos capítulos:
  • Primer Capítulo: Infracción a las normas reguladoras de la prueba. Denuncia como vulnerados los artículos 47 y 1712 del Código Civil, en relación con el artículo 426 del Código de Procedimiento Civil. Argumenta que los sentenciadores se apartaron de las reglas para producir la prueba de presunción judicial, la cual fue utilizada para atribuir responsabilidad al municipio. Sostiene que la presunción judicial sólo permi...