Suprema - Rol 24832-2017

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando la decisión que denegó la inscripción de adjudicaciones por existir un embargo previo sobre los derechos hereditarios cedidos, afectando la validez de la tradición.

• Datos básicos del caso Procedimiento voluntario Rol V 6-2016, seguido ante el Juzgado de Letras y de Garantía de Coelemu, sobre reclamo de doña Nombre contra el Conservador de Bienes Raíces de Coelemu, don Nombre, por negativa a inscribir adjudicaciones en la liquidación y partición de una comunidad hereditaria.

• Antecedentes procesales relevantes El Juzgado de Letras y de Garantía de Coelemu rechazó la solicitud. La Corte de Apelaciones de Chillán confirmó el fallo. Se interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos a) Fallecimiento de Nombre (12 de octubre de 2005) y Nombre (14 de diciembre de 2007). b) Posesión efectiva de los bienes de Nombre concedida a su cónyuge e hijos (Nombre y otros) por Resolución Exenta N°11925, de 19 de diciembre de 2008. c) Posesión efectiva de los bienes de Nombre concedida a sus hijos (Nombre, Nombre y Nombre) por Resolución Exenta N°631, de 20 de enero de 2009. d) Inscripciones especiales de herencia de ambos causantes (fs. 68 y 70 N° 63 y 64 del CBR de Coelemu, 1 de febrero de 2010) respecto de un retazo de terreno de 3,51 hectáreas en Coelemu. e) Inscripción de prohibición de celebrar actos y contratos (fs. 128 N° 125 del Registro de ...