Suprema - Rol 26450-2018

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección interpuesto contra la Municipalidad de Lo Prado, ordenando remitir antecedentes a Juzgado de Policía Local, Superintendencia del Medio Ambiente y SEREMI de Salud por ruidos molestos.

• Datos básicos del caso Recurso de protección deducido contra la Municipalidad de Lo Prado. La recurrente alega perturbación de sus garantías constitucionales debido a ruidos molestos provenientes de una propiedad colindante. Corte Suprema, 28 de enero de 2019, Rol Nº 26.450-2018.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia es apelada. La Corte Suprema reproduce la sentencia en alzada, exceptuando los fundamentos cuarto y quinto, que se eliminan, y procede a dictar sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos

1. La recurrente, Nombre, denunció ruidos molestos provenientes de una propiedad vecina, donde se realiza una actividad industrial sin autorización, afectando su salud y tranquilidad y la de su madre.
2. La actora sufre de hipoacusia y está inscrita en el Registro Nacional de Discapacidad con un 65% de discapacidad sensorial.
3. Certificado médico acredita que los ruidos son muy molestos para la actora debido a su condición.
4. La Municipalidad de Lo Prado posee Ordenanza Municipal Medio Ambiental.
5. La Municipalidad realizó fiscalizaciones los días 29 y 30 de julio, y 7 de septiembre de 2018. En la última fiscalización se constató la existencia de ruidos molestos por vibración en horario nocturno, derivándose el caso al Departam...