Suprema - Rol 26651-2018

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que concedió el registro de la marca denominativa “CAPIIBINE” para la clase 5, al no encontrar similitud que induzca a confusión con la marca “CAPEBINA”.

• Datos básicos del caso El abogado Nombre, en representación de Laboratorios LKM Chile S.P.A., interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que revocó la decisión del INAPI y concedió el registro de la marca denominativa “CAPIIBINE” para la clase 5 solicitada por Dr. Reddy’s Laboratories Ltd.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El INAPI acogió la oposición de Laboratorios LKM Chile S.P.A. y negó el registro de “CAPIIBINE”.
2. El Tribunal de Propiedad Industrial revocó la decisión del INAPI, rechazando la oposición y concediendo el registro.
3. Laboratorios LKM Chile S.P.A. interpone recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos

1. Dr. Reddy’s Laboratories Ltd. solicitó el registro de la marca denominativa “CAPIIBINE” para productos farmacéuticos de la clase 5.
2. Laboratorios LKM Chile S.P.A. se opuso al registro, argumentando similitud con su marca registrada “CAPEBINA”, también para productos farmacéuticos de la clase 5.
3. El INAPI inicialmente acogió la oposición.
4. El Tribunal de Propiedad Industrial revocó esta decisión, considerando que existen diferencias suficientes entre las marcas.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar s...