Suprema - Rol 28255-2018

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos contra la sentencia que rechazó la denuncia por infracción al artículo 97 N° 4 inciso tercero del Código Tributario, debido a la falta de señalamiento de errores de derecho.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo del acta denuncia N° 17, de fecha 30 de septiembre de 2016, emitida por el Servicio de Impuestos Internos, por infracción al artículo 97 N° 4 inciso tercero del Código Tributario. El fallo de primera instancia fue confirmado por la Corte de Apelaciones de Santiago. La sentencia fue dictada por la Corte Suprema el 31 de enero de 2019. Rol N° 28255-18.

• Antecedentes procesales relevantes: El Servicio de Impuestos Internos (SII) emitió el acta denuncia N° 17 contra el contribuyente por infracción al artículo 97 N° 4 inciso tercero del Código Tributario. El tribunal de primera instancia rechazó la denuncia, decisión que fue confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago. El SII interpuso recurso de casación en el fondo contra esta última sentencia.

• Hechos establecidos: No se explicitaron en detalle en esta resolución, pero se entiende que se refieren a una simulación de operación tributaria con el objetivo de obtener devoluciones de impuestos que no correspondían, según la denuncia del SII.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurri...