Suprema - Rol 4245-2018

Corte Suprema, Rol 4245-2018, resuelve recurso de casación. Confirma parcialmente sentencia de apelación sobre indemnización por fallas en sistema eléctrico de edificio, aplicando responsabilidad del primer vendedor (art. 18 LGUC). Reduce monto por daño emergente y rechaza indemnización por multas eléctricas por falta de prueba.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 4245-2018
• Tipo de Recurso: Casación en el Fondo (Implícito, al invalidar y dictar sentencia de reemplazo)
• Carátula: Nombre Y OTROS CON INMOBILIARIA EL PLOMO LTDA. (D)
• Fecha de la Sentencia: 22/enero/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Corte de Apelaciones de Santiago (Rol y fecha no especificados en el texto, pero se refiere a la sentencia "apelada de cuatro de febrero de dos mil diecisiete, escrita a fojas 1.556 y siguientes").
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó parcialmente la sentencia de primera instancia, condenando a la demandada Inmobiliaria El Plomo S.A. a pagar indemnización por multas canceladas a la empresa eléctrica y, aparentemente, mantuvo la condena por daño emergente derivado de las fallas eléctricas (la sentencia de reemplazo revoca y confirma parcialmente la de segunda instancia).
• Sentencia Impugnada: La sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago de 4 de febrero de 2017.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Inmobiliaria El Plomo Ltda. (Demandada)
• Recurrido: MÁXIMO CAROZI CLAUDIA ESTHER Y OTROS (Demandantes)
• Fundamentos del Recurso: El texto corresponde...