Suprema - Rol 1467-2019

La Corte Suprema de Chile, el 19 de febrero de 2019, acoge el exequátur solicitado para dar cumplimiento a la sentencia de divorcio dictada por el Tribunal del Distrito de Lausana, Suiza, respecto de matrimonio celebrado en Chile.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para la sentencia de divorcio dictada el 28 de mayo de 2018 por el Tribunal del Distrito de Lausana, Confederación Suiza, respecto del matrimonio entre don Nombre (chileno) y doña Nombre (ecuatoriana), celebrado en Quilpué, Chile.

• Antecedentes procesales relevantes Don Nombre, en representación de don Nombre, y don Nombre, en representación de doña Nombre, solicitan el exequátur. La sentencia extranjera y el certificado de matrimonio fueron debidamente legalizados y traducidos. La Fiscal Judicial informó favorablemente.

• Hechos establecidos

1. Don Nombre y doña Nombre contrajeron matrimonio el 20 de enero de 2012 en Quilpué, inscrito en el Servicio de Registro Civil de Chile.
2. El Tribunal del Distrito de Lausana declaró el divorcio por sentencia del 28 de mayo de 2018.
3. El divorcio se inició por solicitud conjunta, sin hijos en común, con cese de convivencia en septiembre de 2015, aprobándose un convenio regulador.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si procede conceder el exequátur solicitado para que la sentencia de divorcio dictada por el tribunal suizo tenga validez y pueda cumplirse...