Suprema - Rol 26446-2018

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y acoge el recurso de protección, ordenando la reincorporación de un ex Subteniente de Carabineros y el pago de sus remuneraciones, al considerar vulnerado su derecho al debido proceso en un sumario administrativo.

• Datos básicos del caso Recurso de protección interpuesto por don Nombre, ex Subteniente de Carabineros de Chile, en contra del General Director de Carabineros, por la dictación de la Resolución N° 10 de 5 de enero de 2018, que desestimó la reposición contra la Resolución Exenta N° 265, de 3 de julio de 2017, que le impuso la medida disciplinaria de separación del servicio.

• Antecedentes procesales relevantes El recurrente apela de la sentencia de primera instancia que rechazó el recurso de protección. La Corte Suprema conoce del recurso de apelación.

• Hechos establecidos

1. Se instruyó sumario administrativo contra Nombre por denuncia de violación de una menor.
2. La denuncia fue remitida al Ministerio Público (RUT).
3. No se acreditó la denuncia de violación en el sumario administrativo. El Ministerio Público archivó provisionalmente los antecedentes.
4. Se acreditó que el Subteniente Apellido se dirigió al domicilio de la menor, omitiendo dar cuenta a su jefatura, lo que propició la denuncia por violación. Además, faltó a la verdad en su declaración indagatoria.
5. Estos hechos se consideraron constitutivos de falta al buen servicio (omitir informar y declarar falsedades) y se agravó por el descrédito institucional.
6. Se cons...