Suprema - Rol 26462-2018

La Corte Suprema acoge el exequátur para que se cumpla en Chile la sentencia de adopción dictada por el Juzgado de Primera Instancia N° 6 de Alcalá de Henares, España, por no contravenir las leyes chilenas.

• Datos básicos del caso Solicitud de exequátur para la sentencia de adopción dictada por el Juzgado de Primera Instancia N° 6 de Alcalá de Henares, España, en el juicio ordinario de adopción N° 1361/2015.

• Antecedentes procesales relevantes La abogada del Servicio Nacional de Menores, en representación de Nombre (chilena) y Nombre (español), cónyuges domiciliados en España, solicita el exequátur para que se declare cumplible en Chile la sentencia que otorgó la adopción al señor Nombre de la hija de su cónyuge, la niña Nombre, nacida en Chile. La Fiscal Judicial de la Corte Suprema informó favorablemente la petición.

• Hechos establecidos

1. Nombre nació en Santiago de Chile el NUM000 de 2010, hija de Nombre y Nombre.
2. En 2014, los padres pactaron que el cuidado personal de Nombre sería ejercido por la madre.
3. Nombre y Nombre contrajeron matrimonio en España en 2014, residiendo allí con la niña.
4. La sentencia del Juzgado de Primera Instancia N° 6 de Alcalá de Henares, de 19 de octubre de 2016, concedió la adopción de Nombre por Nombre, pasando a llamarse Nombre.
5. El padre biológico consinti...