Suprema - Rol 33591-2018

La Corte Suprema de Chile, con fecha 26 de febrero de 2019, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la sentencia de segunda instancia que absolvió a la acusada del delito contemplado en el artículo 9 del Decreto Ley N° 2.695.

• Datos básicos del caso: Rol N° 33591-18. Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 26 de febrero de 2019.

• Antecedentes procesales relevantes: El abogado Nombre, en representación de los querellantes Nombre y Nombre, interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que revocó la de primer grado, la cual había condenado a Nombre como autora del delito contemplado en el artículo 9 del Decreto Ley N° 2.695, y en su lugar, la absolvió de esa imputación.

• Hechos establecidos: La sentencia de primera instancia condenó a Nombre como autora del delito del artículo 9 del Decreto Ley N° 2.695, pero esta decisión fue revocada en segunda instancia, absolviéndola del cargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

1. Si el recurso de casación en la forma cumple con los requisitos para ser admitido a trámite, específicamente si la causal invocada (artículo 541 N° 9 del Código de Procedimiento Penal, en relación con el artículo 500 N° 4 del mismo código) se ajusta a los vicios denunciados en la sentencia.
2. Si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos para ser admitido a trámite, específicamente si se invocó correctamente l...