Suprema - Rol 30222-2017

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones de Temuco que acogió la demanda reivindicatoria, al no demostrarse infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso El caso corresponde al Rol N° 5680-13, caratulados “Apellido con Apellido”, seguidos ante el Tercer Juzgado de Letras de Temuco.

• Antecedentes procesales relevantes El Tercer Juzgado de Letras de Temuco acogió la demanda. La Corte de Apelaciones de Temuco confirmó la sentencia de primera instancia el 11 de abril de 2017. La parte demandada dedujo recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos El tribunal de primera instancia dio por acreditado que el actor adquirió la propiedad mediante compraventa suscrita con don Nombre Apellido, inscrita en el registro pertinente del Conservador de Bienes Raíces correspondiente, del año 2011, probándose su dominio sobre el inmueble de autos, respecto del cual se ordenó, en el contexto del procedimiento de saneamiento, su inscripción registral a favor de los demandados, en los términos del artículo 15 del Decreto Ley N° 2.695, esto es, otorgando la posesión regular del mismo, y no el dominio, que sólo se adquiere por prescripción adquisitiva cuyo término se interrumpió con la interposición de la presente demanda.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte La cuestión jurídica central es si la Corte de Apelaciones incurrió...