Suprema - Rol 5447-2018

La Corte Suprema de Chile, en marzo de 2019, acoge recurso de casación en el fondo en juicio de indemnización de perjuicios contra la Municipalidad de San Pedro de la Paz, estableciendo su responsabilidad por falta de servicio debido al mal estado y falta de señalización de la vía pública.

• Datos básicos del caso Juicio ordinario de indemnización de perjuicios "Nombre con Municipalidad de San Pedro de la Paz". Rol Nº 5447-2018 del Primer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes La parte demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Concepción, que confirmó la de primer grado, que rechazó la demanda.

• Hechos establecidos

1. El 2 de agosto de 2016, el demandante, conduciendo su vehículo por calle Dirección, San Pedro de la Paz, se encontró con un colector de aguas lluvias en mal estado. Al cambiar de pista, colisionó a otro automóvil, que a su vez colisionó a otros dos.
2. El demandante pagó los daños de los vehículos involucrados.
3. El municipio comunicó el desperfecto a la autoridad correspondiente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia impugnada incurre en el vicio de nulidad formal por contener decisiones contradictorias (artículo 768 N°7 del Código de Procedimiento Civil).
2. Si la Municipalidad de San Pedro de la Paz incurrió en falta de servicio al no mantener y señalizar adecuadamente la vía pública, generando un accidente de tránsito y, por ende, si debe indemnizar los perjuicios ocasionados.

• ...