Suprema - Rol 12334-2018

Corte Suprema, Rol 12334-2018, acoge recurso de casación en el fondo en procedimiento de oposición a registro de marca. Establece doctrina sobre la irregistrabilidad de marcas idénticas o similares para servicios de la misma clase por riesgo de confusión. Anula fallo del TDPI y dicta sentencia de reemplazo que acoge la oposición.

I. IDENTIFICACIÓN DEL FALLO

• Tribunal: Corte Suprema
• Rol de la Causa: 12334-2018
• Tipo de Recurso: Recurso de Casación en el Fondo
• Carátula: ANHUI JIANGHUAI AUTOMOBILE CO.LTD CON EMPRESA DE TRANSPORTES RURALES LIMITADA (JAC).
• Fecha de la Sentencia: 23/abril/2019

II. HISTORIA PROCESAL DE LA CAUSA

• Tribunal de Segunda Instancia: Tribunal de Propiedad Industrial
• Decisión de Segunda Instancia: Revocó la sentencia de primera instancia que había acogido la oposición, y en su lugar, concedió la solicitud de registro de marca.
• Sentencia Impugnada: Sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial, de 10 de abril de 2018, escrita a fojas 359 y siguiente.

III. EL RECURSO ANTE LA CORTE SUPREMA

• Recurrente: Empresa de Transportes Rurales Limitada
• Recurrido: Anhui Jianghuai Automobile Co., Ltd.
• Fundamentos del Recurso: Se reclama la infracción de diversas normas de la Ley N° 19.039.
  • Normas legales denunciadas como infringidas: Artículo 20 de la Ley 19.039, letras f) y h); Artículo 16 de la Ley 19.039.
  • Argumentos del Recurrente: La sentencia impugnada incurrió en error de derecho al desatender los factores que determinan la confusión, error o engaño entre usuarios. Señala que los signos enfrentados son idé...