Suprema - Rol 2301-2019

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo presentados por la demandante, confirmando la sentencia de la Corte de Apelaciones que había revocado parcialmente el fallo de primera instancia.

• Datos básicos del caso: El caso corresponde al Rol N°17296-2014, caratulado “Nombre Sociedad de Responsabilidad Limitada con Sociedad Contractual Minera Tambillos”, tramitado ante el Segundo Juzgado Civil de Santiago. La demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo. La sentencia fue dictada el cuatro de abril de dos mil diecinueve.

• Antecedentes procesales relevantes: El Segundo Juzgado Civil de Santiago acogió parcialmente las excepciones del artículo 464 N° 9 y 17 del Código de Procedimiento Civil, condenando en costas a la demandante. La Corte de Apelaciones de Santiago revocó el fallo de primer grado en lo relativo a la condena en costas, la que se impuso a la parte demandante, confirmando dicho fallo de instancia en lo demás apelado. Contra esta decisión, la demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos: No se detallan los hechos establecidos en la sentencia, más allá de los aspectos procesales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La Corte Suprema debe resolver sobre la admisibilidad de los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandante. En el recurso de casación en la forma, se alega ultrapetita por la condena en costas. En el recurso d...