Suprema - Rol 27948-2017

La Corte Suprema revoca parcialmente la sentencia apelada, acogiendo la demanda de indemnización por daño moral presentada por la madre del fallecido, fijando un monto de $50.000.000, y reduce el monto indemnizatorio a la hija a igual suma, confirmando el resto.

• Datos básicos del caso Accidente laboral con resultado de muerte. Recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes La sentencia de primera instancia no se pronuncia sobre la demanda interpuesta por doña Nombre Apellido Apellido, madre del fallecido. La Corte de Apelaciones confirma la sentencia de primera instancia, con declaración. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos El montacargas donde ocurrió el accidente obstruía el tránsito seguro de los trabajadores. El operador del montacargas no tenía visión de la maquinaria. La empresa fue multada por la Dirección del Trabajo por no mantener medidas de protección y por no proteger partes móviles de la maquinaria. Existía un acceso riesgoso al comedor utilizado habitualmente por los trabajadores.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Procedencia de la excepción de exposición imprudente al daño.
2. Determinación de la indemnización por daño moral a favor de la madre del fallecido.
3. Procedencia del lucro cesante reclamado por la madre.
4. Adecuación del monto indemnizatorio por daño moral otorgado a la hija del fallecido a los parámetros del baremo utilizado por la Corte.

• Argumentos de las partes La demandada alegó la...